Reproduced from a copyists manuscript, extracted from the cranz opera full score. October 25, 1825 june 3, 1899 was an austrian and german composer known especially for his waltzes, such as the blue danube. Deutsch english espanol francais italiano nederlands polski portugues romana turkce. Placido domingo conducts the royal opera house orchestra and chorus. A list of the top opera music composers and their compositions.
Jul 17, 2016 famous new zealand soprano kiri te kanawa is featured in this glittering covent garden opera production of johann strauss masterpiece. Englishgerman online dictionary developed to help you share your knowledge with others. English translation of fledermaus collins germanenglish. Poster for sadlers wells opera production at london coliseum, from 16 april 1958. The bat operetta by the austrian composer johann strauss the younger german libretto by carl or karl haffner and richard genee that premiered in vienna on april 5, 1874. There are more than 1 million books that have been enjoyed by people from all over the world. English german online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information contains translations by tu chemnitz and mr honeys business dictionary germanenglish. O fledermaus, o fledermaus, oh fledermaus, o fledermaus, lass endlich jetzt deain opfer aus. We spend countless hours researching various file formats and software that can open, convert, create or otherwise work with those files. Libretto by richard genee after the comedy le reveillon by henri meilhac and ludovic halevy in the german adaption by karl haffner in german language. In vienna, it was played 45 times in repertoire before the summer break. More information contains translations by tu chemnitz and mr honeys business dictionary german english. Famous new zealand soprano kiri te kanawa is featured in this glittering covent garden opera production of johann strauss masterpiece.
This is the first recording of it ive ever purchased, and i really enjoy listening to it. Libretto by erno goth based on the player burger schippel by carl sternheim. With anny ondra, georg alexander, oskar sima, hans junkermann. In stock usually ships in mf days guaranteed same day shipping for orders with ups 1. Over 100,000 english translations of german words and phrases. The bearchandos, english henry vnaxos troilus and cressidachandos, english carl maria v. English translation of fledermaus the official collins germanenglish dictionary online. The operetta starts with a sparkling overture, with tunes from the last act and then the fledermaus waltz of the second act party. Libretto by richard genee after the comedy le reveillon by henri meilhac and ludovic halevy in the german adaption by karl haffner. Print instantly, or sync to our free pc, web and mobile apps. It is the bestknown stage work by strauss, whose fame rested mainly on his ballroom dance pieces. This is just english lyrics no reference at all to the german text, and hence is totally useless for anything i can think of. This is an index of libretto pages in the internet known to me. October 25, 1825 june 3, 1899 was an austrian and german composer known especially for his.
With a playful german libretto by karl haffner and richard genee. It is a great classic comedy, built on classic comic devices such as disguise, intrigue, and mistaken identity, as the characters continue to. They are ordered by composer and name of the opera. It is the bestknown stage work by strauss, whose fame rested mainly on his ballroom dance pieces background and context. Get your kindle here, or download a free kindle reading app. Our new desktop experience was built to be your music destination.
Fledermaus is a german opera, and a libretto is an english translation of the vocal parts so you can follow along when listening to a cd or record. Links to this dictionary or to single translations are very welcome. In german language with german and english surtitles. Always update books hourly, if not looking, search in the book search column. Get babylons translation software free download now.
489 646 213 550 1577 1319 1429 728 460 73 917 516 801 322 721 15 326 1469 531 630 1583 1015 251 676 469 345 122 91 1435 870 32 978